resa eff gara verde la locomotiva